Übersetzen Französisch Arabisch عَمَّدَ النَص

relevante Treffer

• délibérément (adv.)
  عن عمد
  mehr ...
• soutenir (v.)
  عمد
  mehr ...
• appuyer (v.)
  عمد
  mehr ...
• préconiser (v.)
  عمد
  mehr ...
• baptisé (adj.)
  عُمِّدَ
  mehr ...
• posément (adv.)
  عن عمد
  mehr ...
• arc-bouter (v.)
  عمد
  mehr ...
• étrenner (v.)
  عمد
  mehr ...
• baptiser (v.) , {Relig.}
  عمد {دين}
  mehr ...
• immerger (v.)
  عمد
  mehr ...
• christianiser (v.) , {Relig.}
  عَمَّدَ {دين}
  mehr ...
• intentionnellement (adv.)
  عن عمد
  mehr ...
• el arçon (n.) , m, {Recht}
  حرق عمد {قانون}
  mehr ...
• entreprendre (v.)
  عمد إلى
  mehr ...
• rebaptiser (v.)
  عَمَّدَ ثَانِيَة
  mehr ...

Textbeispiele

• Dans la première hypothèse l'élément intentionnel devrait être reflété dans le texte.
  وفي حال اعتماد الافتراض الأول، يجب أن يتجلى عنصر العمد في النص.
• Qu'est-ce qu'il a, Popcorn? Monsieur McDaube n'aime pas son nouveau script?
  (ماذا دهى (بوشار)؟ العمدة (كاتشيزي لا يروقه نصّه الجديد؟